По Фрейду?

Только что сочинял письмо своему будущему предшественнику (человеку, которого я должен буду заменить) и вместо «let me watch how you are doing your stuff» («давай я буду смотреть как ты делаешь свою работу») написал: «let me watch how you are doing your staff» («давай я буду смотреть, как ты имеешь свой персонал»).

Август 15, 2005 | 2 комментария | Без рубрики
Rss Commenti

2 комментария

  1. tyusha

    this is a good one! 😀

  2. alazhar

    do your stuff тоже ведь моно двояко интерпретировать… вуаерист! :)))

Оставить комментарий