В шестой серии третьего сезона «Доктора Хауза» одноименный доктор подозревает у трехсоткилограммового пациента диабет.
— Но ведь у него уже проверяли глюкозу в крови, в моче и гликированный гемоглобин! — говорит Камерон, — все было в норме!
— Проверьте еще раз, — сказал Хауз, по-ленински хитро прищурившись, — сахар в крови у диабетиков скачет, вы могли померять его в тот момент, когда он был в норме.
Стоп, ребята!
Сахар в крови действительно может скакать. А вот гликированный гемоглобин изменяется очень медленно. Все дело в том, что глюкоза, растворенная в крови имеет свойство «налипать» на гемоглобин. Однажды налипнув, она так и висит на молекуле гемоглобина, пока та не распадется. Гемоглобин с налипшей на него глюкозой называется гликированным. Чем выше глюкоза в крови, тем больше образуется гликированного гемоглобина. Среднее время жизни у молекулы гемоглобина в крови человека — три месяца. Так что тест на гликированный гемоглобин, сделанный утром ничем не будет отличаться от такого же теста, сделанного вечером.
Эта ошибка — далеко не единственная в сериале. Поверхностный погугл вернул мне страничку, на которой подробно расписаны все медицинские ошибки доктора Хауза. Создателей можно понять — при таком обилии медицинской информации, что они впихивают в серию, проверить каждую деталь трудно.
Между тем обилие медицинских подробностей это по-моему вообще лишний элемент. Действительно, пока Хауз с коллегами спорят, от чего бы им полечить пациента и сыплют специальными терминами со скоростью два понта в секунду, зритель слушает это все как музыку и понимает в лучшем случает треть. А когда в конце выясняется, что пациент помирал не от монопенисуализма, а от болезни доктора Топтыгина, зритель остается в недоумении: какая нахер разница?! Лучше бы он, сука, помер!
Большинство смотрят «Хауза» не ради медицинской головоломки. «Хауза» смотрят ради циничного социопата Хауза, который веселит зрителя своими саркастичными замечениями и неожиданными наблюдениями. Авторам следует вооружиться девизом «Поменьше медицины, побольше Хауза!» От этого шоу только выиграет.
А зрителю между тем не стоит воспринимать медицинскую информацию в сериале, как достоверную и уж тем более, не принимать на ее основании решений относительно собственного здоровья. А то ведь бывают и такие наивные люди!
7 комментариев
За гликированный гемоглобин — 5 баллов)))
Да ладно те! После Штирлица, который всех просветил, что рожающие женщины кричат: «Мама!» на родном языке, я уже ничему не удивляюсь!))))
Не помню этот момент у Семена Семеновича, но по личному единственному опыту могу сказать, что таки да, кричат на родном языке. Мы с женой хоть и не были засекречными шпионами, но все же находились на вражеской территории. 😉
ну, я думаю, будь твоя жена радисткой Кэт, она б ограничилась общим звуковым фоном!))) Та спалилась-то, потому что без сознания была и бормотала там себе чего. А «Школу будущих матерей» Юстас ей проводил накануне, у них в гостях. Да, ща анекдот попался, как раз в тему))):
По всему военному Берлину раздавались душераздирающие крики: «Муттер! Муттер! Муттер!»
«Рамштайн приехал,» — подумал Мюллер.
И только Штирлиц знал, что это радистка Кэт готовится к предстоящим родам.
А, слушай, новенький, я еще не слышал. 🙂
А я бы не удивился. 🙂 Чисто статистически, во многомиллионной аудитории просто должны найтись такие чудаки.
«2 понта в секунду» — это хорошо :)))
С мед.терминами ничего не поделаешь — имидж надо держать, иначе бы это был бы не Доктор Хауз, а обыкновенный Шерлок Холмз. Это, как ты правильно сказал, фон и так и воспринимается.
А дя.